Sta' zitta

Paradossalmente "Sta' zitta" mi fa pensare a momenti felici. Quando ero bambina, ho vissuto cinque anni da una cugina italiana di mia mamma, arrivata da poco in Francia. E' stata per me una seconda mamma. "Sta' zitta" mi diceva spesso perché io parlavo sempre (in francese), vivace, immaginando storie, curiosa di tutto. "Sta' zitta" mi diceva con molta dolcezza e tenerezza, sorridendo a tutte le mie invenzioni. "Sta' zitta" suonava come note musicali, uno "Sta" vibrante lungo e serio, poi un "zitta" vibrante alto e rapido. Gli occhi di mia zia erano come uno specchio dove mi vedevo. 

Quando sento "Sta' zitta" ritrovo la mia anima d'infanzia e la tenerezza di mia zia.

Fabienne B.