Caucciù

[kauttʃù] mi piace per la sua incantevole dissimulazione. Si pronuncia più o meno nella stessa maniera in francese e in italiano (in Italiano con un accento sull’ultima  sillaba e con un [tʃ] un po' piu marcato), ma quando si scrive, appare in un suo esotico travestimento, tutto di « c » e di vocali « a », « u », « i » . Che bell’aspetto danzante ha questo forestiero «Caucciù» ! Ma forse gli italiani pensano che «Caoutchouc» sia più camuffato ?

Claude G.