Polimnia

Association POLIMNIA

Scuola di lingua e cultura italiana

Dernière mise à jour : 21 octobre 2022

Journée portes ouvertes

Samedi 17 septembre 2022
4 rue de Valence, 75005 Paris
de 11h à 17h

Cours d'essai gratuits d'italien (à 12h, 14h, 16h)

Sur inscription obligatoire
par SMS: 06 68 10 08 80 ou email : polimnia@free.fr

Présentation du programme 2022-2023, tests de niveau.

Année 2022-2023

1er semestre : 26/09/22 - 4/02/23
2ème semestre : 6/02/23 - 17/06/23

Secrétariat
4 rue de Valence, 75005 Paris
Tél : 06 68 10 08 80
polimnia@free.fr

Inscriptions
Par courrier : à partir du 1er septembre 2022
Du 12 au 23 septembre 2022
sur rdv uniquement
Le reste de l'année le secrétariat est ouvert :
sur rdv uniquement
mardi de 14h à 16h30
(hors vacances scolaires)

Les cours ont lieu dans les 5ème, 6ème et 13ème arrondissements de Paris.

Valence

Cours de culture italienne 2022-2023

Tous les cours de culture sont dispensés en italien.

Cycles de conférences à l'année

Art 1

Capolavori dell'arte italiana al Louvre

Conférencière : Barbara Musetti

Cycle de 8 conférences de 1h30.

Mardi 10h30-12h, 58 rue Madame, 75006 Paris.

Dates : 27/09, 08/11, 29/11, 10/01, 31/01, 7/03, 28/03, 09/05.

Le cycle de 8 conférences : 200€.

Questo ciclo di lezioni si propone di percorrere l'arte italiana dal XV al XVIII secolo attraverso l'analisi di alcuni tra i più importanti capolavori dell’arte italiana conservati nelle collezioni del museo del Louvre. Dopo le lezioni potrete andare ad ammirare le opere dal vivo!

  • 27/9/2022 - Paolo Uccello, La battaglia di San Romano, XV sec.
  • 8/11/2022 - Desiderio da Settignano, Santa Costanza (la Bella Fiorentina), XV sec.
  • 29/11/2022 - Pisanello, Ritratto di una principessa della casa d'Este, 1435
  • 10/1/2023 - Raffaello, Ritratto di Baldassare Castiglione (Il cortigiano), 1514-15
  • 31/1/2023 - Veronese, Le nozze di Cana, 1563
  • 7/3/2023 - Caravaggio, Morte della Vergine, 1604-1606
  • 28/3/2023 - Giovan Paolo Panini, Galleria di vedute di Roma moderna, 1759
  • 9/5/2023 - Antonio Canova, Psiche rianimata dal bacio d'Amore, 1787-1793
Art 2

Tesori dell'arte italiana patrimonio dell'Unesco

5ème volet

Conférencière : Barbara Musetti

Cycle de 8 conférences de 1h30.

Mardi 10h30-12h, 58 rue Madame, 75006 Paris.

Dates : 4/10, 15/11, 6/12, 17/01, 7/02, 14/03, 04/04, 16/05.

Le cycle de 8 conférences : 200€.

Più di 50 siti italiani sono iscritti nella lista del Patrimonio dell’Umanità dell'Unesco. Un vero tesoro fatto di opere d'arte, città, siti naturali e tradizioni immateriali. Alla scoperta dell'Italia delle meraviglie!

  • 4/10/2022 e 15/11/2022 - il centro storico di Napoli
  • 6/12/2022 e 17/1/2023 - il centro storico di Firenze
  • 7/2/2023 e 14/3/2023 - la città di Siena
  • 4/4/2023 - i templi di Agrigento
  • 16/5/2023 - le necropoli rupestri di Siracusa
Art 3

Viaggio nell'Italia dei musei

2ème volet

Conférencière : Barbara Musetti

Cycle de 8 conférences de 1h30.

Mardi 10h30-12h, 58 rue Madame, 75006 Paris.

Dates : 11/10, 22/11, 13/12, 24/01, 14/02, 21/03, 11/04, 23/05.

Le cycle de 8 conférences : 200€.

Regione dopo regione, vi proponiamo un lungo viaggio in Italia alla scoperta dei suoi musei. Tra valori certi e qualche perla nascosta, vi racconteremo la loro storia e quella delle loro magnifiche collezioni.

  • 11/10/2022 - la Galleria Borghese a Roma
  • 22/11/2022 - il Museo Guggenheim a Venezia
  • 13/12/2022 - il Museo De Nittis a Barletta
  • 24/1/2023 - il Museo del Bargello a Firenze
  • 14/2/2023 - le Gallerie d'Italia a Napoli
  • 21/3/2023 - il Museo del Novecento a Milano
  • 11/4/2023 - il Museo Archeologico Nazionale di Reggio Calabria
  • 23/5/2023 - la Galleria Nazionale dell'Umbria a Perugia
Art 4

La pittura racconta : i grandi affreschi dell'arte italiana

6ème volet

Conférencière : Barbara Musetti

Cycle de 6 conférences de 1h30.

Jeudi 10h30-12h, Zoom.

Dates : 30/03, 13/04, 11/05, 25/05, 8/06, 15/06.

Le cycle de 6 conférences : 150€.

Questo ciclo di lezioni si propone di percorrere l'arte italiana dal XIV al XX secolo attraverso l'analisi di una selezione di cicli pittorici emblematici. Quando il genio e la tecnica si mettono al servizio di una storia.

  • 30/3/2023 - Pietro Cavallini Giudizio Universale (1295ca), S. Cecilia in Trastevere, Roma
  • 13/4/2023 - Giusto de' Menabuoi, Paradiso (1375-76), Battistero di Padova
  • 11/5/2023 - Pinturicchio, Cappella Baglioni, collegiata di S.Maria Maggiore, Spello (Perugia)
  • 25/5/2023 - Raffaello, Il trionfo di Galata (1512ca), Villa Farnesina, Roma
  • 8/6/2023 - G.B. Gaulli (il Baciccio), Il trionfo del nome di Gesù (1672), Chiesa del Gesù, Roma
  • 15/6/2023 - Gino Severini, Sala delle maschere (1921), Castello di Montefugoni, Firenze
Art 5

Le donne nell'arte italiana del Novecento

3ème volet

Conférencière : Barbara Musetti

Cycle de 6 conférences de 1h30.

Jeudi 14h-15h30, Zoom.

Dates : 6/04, 20/04, 11/05, 1/06, 8/06, 15/06.

Le cycle de 8 conférences : 150€.

Spesso dimenticate dalla storiografia artistica o relegate ad un ruolo subalterno, le donne artiste hanno invece contribuito in maniera significativa allo sviluppo dell'arte italiana. Questo corso vi invita alla scoperta di alcune tra le personalità più significative attive nel XX secolo.

  • 6/4/2023 - Antonietta Raphael Mafai (1895-1975), la Scuola romana
  • 20/4/2023 - Adriana Pincherle (1905-1986), il Fauvisme
  • 11/5/2023 - Carol Rama (1918-2015), la trans-avanguardia
  • 1/6/2023 - Maria Lai (1919-2013), l'arte relazionale
  • 8/6/2023 - Carla Accardi (1924-2014), l'arte astratta
  • 15/6/2023 - Marisa Mertz (1926-2019), l'arte povera
Art 6

L'arte in tavola!

Conférencière : Margherita Cavenago

Cycle de 8 cours de 1h30.

Vendredi 14h30-16h, 4 rue de Valence, 75005 Paris.

Dates : 7/10, 21/10, 25/11, 16/12, 6/01, 20/01, 3/02, 17/02.

Le cycle de 8 conférences : 200€.

Il cibo e le tradizioni alimentari raccontati attraverso alcuni capolavori scelti dall'antichità ad oggi.

Ogni lezione sarà dedicata a un prodotto alimentare diverso, inteso come nutrimento e come simbolo. Analizzeremo la sua presenza in alcune opere d'arte (scelte in epoche e contesti geopolitici differenti), il suo significato, il suo legame con la cultura filosofico-religiosa, con le consuetudini locali e con espressioni proverbiali o idiomatiche: buono come il pane, casca a fagiolo… Alla fine della lezione, insegnante e allievi potranno condividere alcune ricette che hanno per protagonista l'alimento del giorno. Partiamo per un viaggio appetitoso ed evocativo!

  • 7/10/2022 - Una mela al giorno leva il medico di torno
  • 21/10/2022 - Buono come il pane
  • 25/11/2022 - Del maiale non si butta nulla
  • 16/12/2022 - Casca a fagiolo!
  • 6/1/2023 - Non fare il carciofo!
  • 20/1/2023 - Sano come un pesce
  • 3/2/2023 - Cacao, cibo degli dei
  • 17/2/2023 - In vino veritas
Cinéma 1

8 films italiens en V.O

Conférencière : Francesca Perugini

Cycle de 8 séances de 2h30.

Jeudi 10h-12h30, 58 rue Madame, 75006 Paris.

Dates : 6/10, 13/10, 20/10, 10/11, 8/12, 5/01, 9/02, 16/02.

Le cycle des 8 séances : 200€.

Présentation et projection de 8 films italiens (en V.O.).

Cinéma 2

Anni di piombo e terrorismo nel cinema italiano

Conférencier : Federico Rossin

Cycle de 8 séances en VO. de 2h30.

Jeudi 10h-12h30, 58 rue Madame, 75006 Paris

Dates : 29/09, 17/11, 1/12, 15/12, 12/01, 19/01; 26/01, 2/02

Le cycle de 8 séances : 200€ .

Con questo corso vogliamo attraversare la stagione degli anni di piombo in Italia (dal '68 alla fine degli anni '70) secondo una prospettiva offerta dalla “lente” cinematografica. Analizzando la realtà come il grande schermo l'ha rappresentata, affronteremo la tragedia che ha aperto la via alla lotta armata, esaminandone le diverse declinazioni ideologiche, le implicazioni umane e psicologiche, le conseguenze sul piano sociale e politico. Vedremo così delinearsi il grande sforzo del cinema popolare, come di quello d'autore, di mostrare e analizzare le tensioni e i drammi che hanno sconvolto l'Italia per oltre un decennio fatto di violenza politica tra opposti estremismi, di terrorismo, di stragismo e di piani eversivi originati da sezioni deviate dello Stato.

  • 29/09/2022 - Luciano Ercoli, La polizia ha le mani legate (1974)
  • 17/11/2022 - Damiano Damiani, Io ho paura (1977)
  • 1/12/2022 - Carlo Lizzani, San Babila ore 20: un delitto inutile (1976)
  • 15/12/2022 - Marco Tullio Giordana, Maledetti vi amerò (1980)
  • 12/1/2023 - Bernardo Bertolucci, La tragedia di un uomo ridicolo (1981)
  • 19/1/2023 - Gianni Amelio, Colpire al cuore (1983)
  • 26/1/2023 - Giuseppe Bertolucci, Segreti segreti (1984)
  • 2/2/2023 - Marco Bellocchio, Buongiorno, notte (2003)
Littérature 1

Un autore, un'opera

Différents conférenciers.

Cycle de 8 séances de 1h30.

Mardi 18h-19h30, 58 rue Madame, 75006 Paris.

Dates : 11/10, 8/11, 6/12, 17/01, 14/02, 14/03, 11/04, 9/05.

Le cycle de 8 conférences : 200€.

8 oeuvres de la littérature italienne entre les 19ème et le 21ème siècles

  • 11/10/2022 - Lidia Ravera, Avanti, parla!, Bompiani 2021 - Paola
  • 8/11/2022 - Carlo Levi, Tutto il miele è finito, Illisso 2012 - Francesca
  • 6/12/2022 - Silvio D'Arzo, Casa d'altri, Einaudi 2007 - Chiara
  • 17/1/2023 - Valeria Parrella, Almarina, Einaudi 2019 - Patrizia
  • 14/2/2023 - Marchesa Colombi, Il tramonto d'un ideale (1883), Luciana Tufani Ed. 1997 (e su www.liberliber.it) - Ambra
  • 14/3/2023 - Maria Giacobbe, Il mare, Il maestrale 1997 - Chiara
  • 11/4/2023 - Alberto Moravia, Racconti romani (1954), Bompiani 2001 - Ambra
  • 9/5/2023 - Gianfranco Calligarich, L'ultima estate in città (1954), Bompiani 1970 - Patrizia
Littérature 2

Dalle due alle quattro parliamo di libri: L'Italia coloniale

Conférencière : Paola Iemma

Cycle de 9 cours de 2h.

Lundi 14h-16h, Zoom.

Dates : 3/10, 10/10, 17/10, 7/11, 14/11, 21/11, 28/11, 5/12, 12/12.

Le cycle de 9 conférences : 315€ (tarif réduit : 285€).

In questo corso ci concentreremo su due romanzi, che vi preghiamo di procurarvi (e, auspicabilmente, di leggere!) nell'ordine:

  • Francesca Melandri, Sangue giusto (2017)
  • Wu Ming 2 e Antar Mohamed, imira. Romanzo meticcio (2012)

Altre letture saranno proposte durante il corso.

Littérature 3

Il racconto dell'Italia

Conférencières : Patrizia Maiorano, Chiara Monti et Francesca Perugini.

Lundi 17h-18h30h, 4 rue de Valence, 75005 Paris.

  • Dates du 1er semestre : 3/10, 10/10, 17/10, 7/11, 14/11, 21/11, 28/11, 5/12, 12/12, 9/01, 16/01, 23/01
  • Dates du 2ème semestre : 6/02, 13/02, 6/03, 13/03, 20/03, 27/03, 3/04, 17/04, 15/05, 22/05, 29/05, 5/06

12 cours de 1h30 par semestre. Chaque semestre : 315€ (tarif réduit : 285€).

Immagini del Novecento nei testi brevi dei grandi scrittori.

Il libro di riferimento, che vi invitiamo a procurarvi, sarà: Giacomo Papi, Italica. Il Novecento in 30 racconti e 3 profezie, Rizzoli 2022

Littérature 4

I Promessi Sposi di Alessandro Manzoni

Conférenciers : divers enseignants

Cycle de 12 cours de 1h30, au premier semestre.

Vendredi 12h30-14h, Zoom.

Dates : 7/10, 14/10, 21/10, 18/11, 25/11, 2/12, 9/12, 16/12, 13/01, 20/01, 27/01, 3/02.

Le cycle de 12 conférences : 315€ (tarif réduit : 285€).

Un corso a più voci, multidisciplinare, per accompagnarvi passo passo alla scoperta di questa grande opera della letteratura italiana, dall'insospettabile modernità. Dalla geografia alla storia, dalla lingua alle tradizioni popolari, dalla monumentalizzazione al cinema e alla televisione…

Nous vous prions de vous procurer l'édition BUR-Grandi Classici (1998, 10€) édition économique, avec les illustrations de Francesco Gonin et l'introduction de Guido Bezzola.

Littérature 5

Dalle due alle quattro parliamo di libri: Torino negli anni ‘70

Conférencière : Paola Iemma

Cycle de 9 cours de 2h.

Lundi 14h-16h, Zoom.

Dates : 6/02, 13/02, 6/03, 13/03, 20/03, 27/03, 3/04, 17/04, 15/05.

Le cycle de 9 conférences : 315€ (tarif réduit : 285€).

Ci concentreremo su tre romanzi, che vi preghiamo di procurarvi (e, auspicabilmente, di leggere!) nell'ordine:

  • Fruttero e Lucentini, La donna della domenica (Mondadori 2019)
  • Giuseppe Culicchia, Il paese delle meraviglie (2003)
  • Giovanni Arpino, Il fratello italiano (2022)
Passeggiate urbane

6 promenades urbaines en italien à Paris.

Conférencière: Margherita Cavenago

Tornano le passeggiate alla scoperta di alcuni quartieri o musei parigini con uno sguardo privilegiato sui rapporti storico-artistici e culturali tra Francia e Italia.

Vendredi, 14h30-16h. Dates des promenades : 14/10, 18/11, 09/12, 13/01, 10/02, 10/03.

  • 14/10/2022 - Musica e bel canto al Père-Lachaise
  • 18/11/2022 - La duchessa di Galliera e il suo palazzo
  • 9/12/2022 - Aria d’Italia nel Marais
  • 13/01/2023 - L'Italia al Musée d'Art et d'Histoire du Judaisme
  • 10/02/2023 - Tracce d’Italia nel 7° arrondissement
  • 10/03/2023 - Renzo Piano, un italiano a Parigi

Les 6 promenades : 150€.

NB: la réduction de 10% ne s'applique pas à cette activité.

Le programme pourra changer en fonction des conditions météo. Les éventuelles entrées des musées et monuments ne sont pas incluses.

Prevedere un abbigliamento comodo e adatto al meteo. Portare la tessera Navigo o dei biglietti per i trasporti.

Les cours suivants sont par quinzaine :

L'Italia delle regioni

Giro d'Italia lungo le coste: da Ventimiglia a Trieste

3ème volet

Conférencière: Francesca Perugini

Terza parte di questo nostro lungo viaggio che è iniziato alla frontiera con la Francia. Quest'anno percorreremo le coste del Mar Tirreno e del Mar Jonio, dalla Campania alla Calabria e dalla Basilicata alla Puglia… Scrittori, poeti, artisti, musicisti, geografi, storici e giornalisti ci guideranno nel nostro percorso tra paesaggi naturali e città, storia e arte, mitologia e letteratura, tradizioni e musica…

Cycle de 14 cours, toute l'année, par quinzaine.

A) classe sur zoom

Mercredi, de 10h-11h30, sur Zoom, dates des cours : 5/10, 19/10, 16/11, 30/11, 14/12, 11/01, 25/01, 8/02, 8/03, 22/03, 5/04, 19/04, 17/05, 31/05.

B) classe en présence

Jeudi, de 14h15-15h45, au 58 rue Madame, 75006 Paris, dates des cours : 6/10, 20/10, 17/11, 1/12, 15/12, 12/01, 26/01, 9/02, 9/03, 23/03, 6/04, 20/04, 11/05, 1/06.

Tarif à l'année : 315€ (tarif réduit : 285€).

Vite eccezionali di donne e uomini illustri

2ème volet

Diversi insegnanti

12 cours pour retracer les vies de 12 italiennes et italiens illustres

Cycle de 12 cours, toute l'année, par quinzaine.

Mardi, de 11h-12h30, sur Zoom, date des cours : 18/10, 15/11, 29/11, 13/12, 10/01, 24/01, 14/02, 07/03, 21/03, 04/04, 18/04, 09/05.

  • 18/10/2022 - Gian Lorenzo Bernini (Barbara)
  • 15/11/2022 - Aldo Moro (Patrizia)
  • 29/11/2022 - Enrico Mattei (Chiara)
  • 13/12/2022 - Roberto Rossellini (Federico)
  • 10/01/2023 - Carlo Levi (Francesca)
  • 24/01/2023 - Enrico (Henri) Cernuschi (Margherita)
  • 14/02/2023 - Marchesa Colombi (Ambra)
  • 7/03/2023 - Leone Ginzburg (Chiara)
  • 21/03/2023 - Giovanni XXIII (Patrizia)
  • 4/04/2023 - Raffaella Carrà (Sara)
  • 18/04/2023 - Pontormo (Barbara)
  • 9/05/2023 - Nuto Revelli (Francesca)

Tarif à l'année : 315€ (tarif réduit : 285€).

Un giorno nella storia

l'Italia del Novecento

2ème volet

Conférencière: Patrizia Maiorano

Che cosa è successo il 16 marzo 1978? E l'8 agosto 1991?

Sono due delle date della storia italiana che rivivremo insieme, approfondendole attraverso la lettura di testi, l'utilizzo di materiali audiovisivi, la discussione guidata. Non una lezione frontale di storia, ma un itinerario appassionante da percorrere insieme per conoscere alcune tappe significative che hanno segnato il Novecento e la società italiana.

Cycle de 12 cours de 1h30, toute l'année, par quinzaine.

Mercredi, 14h30-16h, au 4 rue de Valence, 75005 Paris. Dates des cours : 16/11, 30/11, 14/12, 11/01, 25/01, 8/02, 8/03, 22/03, 5/04, 19/04, 17/05, 31/05.

Tarif à l'année : 315€ (tarif réduit : 285€).